Service reglement
§ 1 Generelt
- Tilbyderen for salg av fordringer gjennom tjenesten som kan finnes på nettsiden www.kupdlugi.pl (kalt heretter: Service) er selskapet Fast Finance S.A. med hovedkvarter i Wroclaw, ul. Agrestowa 112 (postadresse: ul. Wołowska 20, 51-116 Wrocław), skrevet inn i virksomhetsregistret av Landets Rettslig Register ført av Tingretten for Wrocław-Fabryczna VI Økonomisk Avdeling under nr 0000299407, Org. nr: 8992510954 (heretter kalt: FAST FINANCE).
- Kunden i forbindelse med denne anordningen (heretter kalt: Reglementet) er en voksen person, juridisk person eller organisatorisk enhet som ikke er en juridisk person, som de gjeldende bestemmelser gir rettslig handleevne, med hensikt til å skaffe seg eller nettopp anskaffende en fordring gjennom Service.
- Fra mulighet å kjøpe fordringer hos Service kan bare dra nytte Kunder som ikke er FAST FINANCE skyldnere på grunnlag av fordringer som de har til hensikt å kjøpe gjennom Service.
- All korrespondanse knyttet til oppkjøp av fordriner gjennom Service er ført utelukkende på området av den Polske Republikk.
- FAST FINANCE tilbyr å kjøpe via fordringers børsen krav som tilligger:
- FAST FINANCE SA
- til andre enheter som på vegne av FAST FINANCE S.A. tilbyr inkassotjenester.
- I tilfelle av tilbudet forelagt av Kunden om å kjøpe fordringen tilliggende et foretak som er nevnt i § 1 ledd 5 pos. 2, FAST FINANCE innen 7 virkedager etter mottak av tilbudet vil gi Kunden kontaktinformasjon til kreditor, som Kunden kan gjennomføre ytterligere forhandlinger med. Fra tidspunktet av den ovennevnte dataoverføring er FAST FINANCE ikke berettiget til å ta andre tiltak i saken, og vil ikke være ansvarlig for eventuelle kreditors handlinger.
- FAST FINANCE skal ikke være ansvarlig for eventuelle uregelmessigheter i drift av serveren, der nettstedet www.kupdlugi.pl er plassert, inkludert uregelmessighet i dens virkning, mangel på tilgang til side, havarier, skader eller andre forstyrrelser i funksjon av side, med mindre disse uregelmessigheter var forårsaket av FAST FINANCE.
§ 2 Regler for oppkjøp av gjeld og betaling av pris
- Ved å inngå forhandlinger med sikte på gjeld oppkjøp skal Kunden sende melding med denne hensikten på Service nettstedet nevnt i § 1 ledd 1 av Reglementet i følgende rekkefølge:
- valg av et krav som er ment til å kjøpe,
- åpning av bokmerke "Send oppkjøpets tilbud" på nettside,
- utfylle skjemaet og sende det elektronisk til FAST FINANCE.
- Innsending informasjonen på denne måten av Kunden om hensikten av krav oppkjøp blir bekreftelsen på at Kunden har lest Reglementets vilkår og betingelser samt har akseptert dets premisser.
- Etter mottak av FAST FINANCE det utfylte skjemaet, imidlertid ikke senest innen 7 virkedager etter mottakelsen, skal representant for FAST FINANCE ta kontakt med Kunden i elektronisk form for å forhandle prisen på gjelden.
- FAST FINANCE forbeholder seg retten til å ikke svare på tilbudene, der dataene beskrevet på nettsiden som "uunværlige til å kjøpe fordringer" ble introdusert av Kunden uforbederlig, ikke i full rekkevide eller når i deres lyden peker de åpenbart på uvirkelighet.
- FAST FINANCE er ikke ansvarlig for feilaktig angivelse kontaktinformasjon av Kunden, med særlig vekt på Kundens e-post adresse, som kan resulterer i manglende evne til å svare på det foreliggende tilbud.
- Under forhandlingene er forslag om avtale som inneholder den foreslåtte av FAST FINANCE prisen bindende for FAST FINANCE i perioden av 7 hverdager fra datoen for hver gangs innlevering av et slikt forslag. Det siste er ikke bindende, dersom i forhandlingene deltar en uvedkommende person til bruk av Service i samsvar med § 1 ledd 3 av Reglementet.
- Pris for et krav som finnes i Service vil bli forhandlet, med mindre det kan ikke være lavere enn 50% av den totale fordringen. Ved fastsettelse av prisen tas det hensyn til kravets karakter (inkl. forsinkelses periode, verdi, mengde- og type av betryggelse).
- Dersom partene er enige om forhandlet pris for den overtatte gjelden skal FAST FINANCE S.A.:
- innen 7 virkedager fra den avtalte prisen:
- sende e-post til Kunden som bekrefter oppsigelse av forhandlinger og indikerer høyden av den avtalte pris,
- Kunden sender til FAST FINANCE bekreftelse av gjeld oppkjøpets vilkår som fremgår i FAST FINANCE e-posten,
- FAST FINANCE sender til Kunden en skriftlig avtale for overføring av kravet med vedlegg i form av Reglementet og fordringsliste (heretter kalt: Avtalen) i to eksemplarer til adressen som står på søknadsskjemaet, som er nevnt i § 2 ledd 1 pos. 3 av Reglementet (heretter kalt: Kundens adresse). Etter signeringen av denne avtalen er Kunden forpliktet til å sende tilbake alle sine kopier til FAST FINANCE, til adressen angitt i § 1 ledd 1 i Reglementet. I tilfelle når FAST FINANCE ikke mottar signerte kopier innen 4 uker fra datoen for bekreftelse som er nevnt i § 2 ledd 8 pos. 1 bokstav a) av Reglementet, blir det vurdert som Kunden har trukket seg fra den inngåtte avtalen. I dette tilfellet sender FAST FINANCE Kunden en e-post med informasjon om kansellering av avtalen. Kunden har rett til å re-kjøpe fordringer, som oppsigelsen har gjaldt. For å oppnå dette bør Kunden nok en gang utføre prosedyren for oppkjøp av gjeld fastsatt i Reglementet.
- Etter mottak av kopiene signert av Kunden undertegner FAST FINANCE Avtalen, som Kunden vil bli opplyst om via e-post innen 7 virkedager fra datoen for signering av FAST FINANCE. Denne e-posten vil også inneholde informasjon om tidspunktet for undertegning Avtalen.
- Avtalenskopi med FAST FINANCE signatur vil bli sendt til Kunden innen 5 arbeidsdager fra datoen for betaling av Kunden prisen på vilkårene bestemt i § 2 ledd 11.
- Kunden er forpliktet til å betale prisen for de kjøpte fordringer innen 5 dager etter mottak av informasjon om FAST FINANCE signering til bankkonto spesifisert i Avtalen.
- innen 7 virkedager fra den avtalte prisen:
- Sending Avtalen til Kunden i samsvar med § 2 ledd 8 pos. 1 bokstav b) av Reglementet blir skriftlig bekreftelse av informasjon i henhold til art. 9 ledd 3 i loven nevnt i § 5 ledd 4 av Reglementet.
- Avtalen er inngått i tidspunktet når betaling av prisen blir gjort av Kunden i samsvar med ledd 8 pos. I3) ovenfor. Fra det øyeblikket blir effektiv overføring av fordringer, som Avtalen gjelder, som samtidig møter ytelsen fra Avtalen ved FAST FINANCE.
- Avtaler for overføring av fordringer inngått med Kunder har ikke karakter av kontrakter om kontinuerlig eller periodisk levering.
§ 3 Reglene for innsendelse av klager
- Klagene knyttet til den signerte Avtalen kan innsendes av Kunder skriftlig til følgende adresse: FAST FINANCE, Dział sprzedaży wierzytelności (Avdeling for salg av fordringer), ul. Wołowska 20, 51-116 Wroclaw, eller elektronisk til e-postadresse: biuro@kupdlugi.pl, eller på faks +48-71 797 41 68.
- FAST FINANCE forplikter seg til å vurdere fremlagte klager og informere Kunden om stillingen i e-post sendt til Kunden (eller på annen måte angitt av Kunden) innen 7 arbeidsdager fra innleveringsdato av klagen. I særlig begrunnede tilfeller er det akseptabelt å forlenge denne fristen for neste 7 dager, som FAST FINANCE skal informere Kunden om samt vise årsaker til forlengelse. Melding om forlengelse bør gjøres i perioden og på måten som er nevnt ovenfor
§ 4 Avståelse fra avtalen
- Kunden kan trekke seg fra avtalen uten å oppgi noen grunn innen 10 dager fra datoen for ytelse tjenesten av FAST FINANCE i henhold til § 2 ledd 10 av Reglementet, ved å sende skriftlig til FAST FINANCE en passende erklæring (erklæringskjema vil bli sendt til Kunden sammen med Avtalen i samsvar med § 2 ledd 8 pos. 1 bokstav b) av Reglementet sendt til adressen angitt i § 1 ledd 1.
- Til Avtalen gjelder ikke tilfellene nevnt i art.10 ledd 3 i loven, som er nevnt i § 5 ledd 4 av Reglementet, utelukkende Kundens rett til å trekke seg fra Avtalen.
- I tilfelle av effektiv kansellering av Avtalen, skal den være ugyldig, og i så fall skal FAST FINANCE umiddelbart, senest 7 arbeidsdager fra mottak av varsel om tilbaketrekking, returnere prisen som ble betalt av Kunden.
- I tilfelle fordringers oppkjøp er gjort av forretningsmann i henhold til lov om fri økonomisk aktivitet fra 02.07.2004 (Lovtidende 04.173.1807 med sen. endr.) som en del av virksomhet, anvendes det ikke bestemmelser i § 4 ledd 1 til 3 og § 5 ledd 4 av Reglementet.
§ 5 Tilleggsbestemmelser
- Loven som regulerer forholdet mellom partene er loven av den Polske Republikk.
- Offentlige gjeld knyttet til inngåelsen av Avtalen bæres av den part som er angitt i gjeldende lover.
- Forhold som ikke er dekket i Reglementet skal reguleres av sivilkoden.
- Til forhold som ikke er regulert i Reglementet anvendes lov om beskyttelse av forbrukernes rettigheter og ansvar for skade forårsaket av et farlig produkt fra 02.03.2000 (Lovtidende 00.22.271 med sen. endr.) med forbehold § 4 ledd 4 av Reglementet.